| Word & Definition | ധാരവാര്ക്കുക - കന്യാദാനം ചെയ്യുക, സമര്പ്പിക്കുക |
| Native | ധാരവാര്ക്കുക -കന്യാദാനം ചെയ്യുക സമര്പ്പിക്കുക |
| Transliterated | dhaaravaarkkuka -kanyaadaanam cheyyuka samarppikkuka |
| IPA | d̪ʱaːɾəʋaːɾkkukə -kən̪jaːd̪aːn̪əm ʧeːjjukə səməɾppikkukə |
| ISO | dhāravārkkuka -kanyādānaṁ ceyyuka samarppikkuka |
| Word & Definition | ധാരെയെരെയു - കന്യാദാനമാഡു, സമര്പിസു |
| Native | ಧಾರೆಯೆರೆಯು -ಕನ್ಯಾದಾನಮಾಡು ಸಮರ್ಪಿಸು |
| Transliterated | dhaareyereyu -kanyaadaanamaaDu samarpisu |
| IPA | d̪ʱaːɾeːjeːɾeːju -kən̪jaːd̪aːn̪əmaːɖu səməɾpisu |
| ISO | dhāreyereyu -kanyādānamāḍu samarpisu |
| Word & Definition | താരൈവാര്ക്ക - തിരുമണത്തില് മകളൈ അല്ലതു ഒരു പൊരുളൈതാനം സെയ്യുമ്പോതു കൈകളില് നീരൈവാര്ത്തു ഒപ്പടൈക്ക |
| Native | தாரைவார்க்க -திருமணத்தில் மகளை அல்லது ஒரு பொருளைதாநம் ஸெய்யும்போது கைகளில் நீரைவார்த்து ஒப்படைக்க |
| Transliterated | thaaraivaarkka thirumanaththil makalai allathu oru porulaithaanam seyyumpeaathu kaikalil neeraivaarththu oppataikka |
| IPA | t̪aːɾɔʋaːɾkkə -t̪iɾuməɳət̪t̪il məkəɭɔ əllət̪u oɾu poːɾuɭɔt̪aːn̪əm seːjjumpɛaːt̪u kɔkəɭil n̪iːɾɔʋaːɾt̪t̪u oppəʈɔkkə |
| ISO | tāraivārkka -tirumaṇattil makaḷai allatu oru pāruḷaitānaṁ seyyumpātu kaikaḷil nīraivārttu oppaṭaikka |
| Word & Definition | ധാരപോയു - ധാരവോയു, നീടിധാരതോ ദാനംചേയു, ഉദാരംഗാ ഇച്ചു |
| Native | ధారపేాయు -ధారవేాయు నీటిధారతేా దానంచేయు ఉదారంగా ఇచ్చు |
| Transliterated | dhaarapeaayu dhaaraveaayu neetidhaaratheaa daanamcheyu udaaramgaa ichchu |
| IPA | d̪ʱaːɾəpɛaːju -d̪ʱaːɾəʋɛaːju n̪iːʈid̪ʱaːɾət̪ɛaː d̪aːn̪əmʧɛːju ud̪aːɾəmgaː iʧʧu |
| ISO | dhārapāyu -dhāravāyu nīṭidhāratā dānaṁcēyu udāraṁgā iccu |